财经>财经要闻

Kwong Wah

2019-08-12

苏伟译/谢定峰在澳洲公开赛遭遇一圈游。

大马羽总教练总监黄综翰对大马头号男双苏伟译/谢定峰最近的表现感到不满,他认为世界排名第11的“译峰组合”没有达到预期目标,这令人感到担忧。

自3月份打进全英赛决赛后,“译峰组合”一直努力让大家看到他们的表现,他们两次打进8强,以及两次打进16强。但在上周澳洲羽球公开赛,“译峰”惨遭“一圈游”,这是两人三个月内最糟糕的成绩。

“译峰组合”在澳洲公开赛以12比21、21比15、15比21输给了世界排名第10的中华台北组合廖敏竣/苏敬恒,止步男双32强。他们也输给了排名较低的选手,比如韩国的姜敏赫/金元昊(第35)和日本的保木卓朗/小林優吾(第16)。

- Advertisement -

黄综翰认为“译峰组合”应该在澳洲公开赛走得更远,“在悉尼有很多顶级组合,但苏伟译/谢定峰没有任何借口,必须继续前进。”黄综翰感叹道。“如果他们想成为世上最好的组合之一,他们须加强并抓住每个机会。”

“最近,他们的进展缓慢,这是一个问题。”黄综翰希望“译峰”能在定期内击败排名较高的对手,而不仅仅是让他们为自己的筹码而奔波,他们必需在对抗中国“双塔”李俊慧/刘雨辰和日本强档园田启悟/嘉村健士前继续前进。

- Advertisement -

“他们可以在对抗顶级组合时把极限推到最高,但他们无法完成目标。现在是他们在锦标赛中善始善终的时候了,全力挑战顶级组合是好的开始,但重要的是胜利。来自其他国家的许多排名较低的组合都取得胜利,我们也应该这样做。”#

责任编辑:屠喵走